154 related articles for article (PubMed ID: 18418980)
21. [Application of Nida's theory in English translation of traditional Chinese medicine].
Li YA; Li JY
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2006 Sep; 26(9):857-9. PubMed ID: 17058842
[TBL] [Abstract][Full Text] [Related]
22. [Probe in the untranslatability of technical terms in traditional Chinese medicine].
Tang SM
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2009 Feb; 29(2):173-6. PubMed ID: 19382483
[TBL] [Abstract][Full Text] [Related]
23. [Principle and methods for English translation of TCM pulse-figure].
Li YA
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2004 Dec; 24(12):1130-1. PubMed ID: 15658663
[No Abstract] [Full Text] [Related]
24. [Criticism of "English translation of common terms in Chinese medicine"].
Wiseman N; Feng Y
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2006 Oct; 26(10):953-5. PubMed ID: 17121054
[TBL] [Abstract][Full Text] [Related]
25. [English translation of Chinese medicine by referring to the foreign experience and ideals--consideration from the translation of some Chinese medical terms].
Lan FL
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2003 Aug; 23(8):627-34. PubMed ID: 14503070
[No Abstract] [Full Text] [Related]
26. [Linguistic-cultural differences between Chinese and Western medicine and English translation of Chinese medicine].
Lan FL
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2007 Apr; 27(4):368-70. PubMed ID: 17526183
[TBL] [Abstract][Full Text] [Related]
27. [On English translation of the often used etiological terms of traditional Chinese medicine].
Zhang QR
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2005 Dec; 25(12):1130-1. PubMed ID: 16398440
[No Abstract] [Full Text] [Related]
28. [Analysis of English translation layers of often used terms of Traditional Chinese medicine].
Luo L
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2002 Aug; 22(8):627-8. PubMed ID: 12572391
[No Abstract] [Full Text] [Related]
29. A history of standardization in the English translation of traditional Chinese medicine terminology.
Ye X; Zhang HX
J Integr Med; 2017 Sep; 15(5):344-350. PubMed ID: 28844210
[TBL] [Abstract][Full Text] [Related]
30. [Principles for English translation of the terms in traditional Chinese medicine].
Niu CY
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao; 2004 Nov; 2(6):474-6. PubMed ID: 15539034
[No Abstract] [Full Text] [Related]
31. [Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part five].
Li ZG
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao; 2008 May; 6(5):545-9. PubMed ID: 18471424
[No Abstract] [Full Text] [Related]
32. [Different translations for the same wording, a phenomenon in English translation of Chinese medicine terminology from approach of translation as adaptation and selection].
Zhao LM
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2012 Jun; 32(6):852-4. PubMed ID: 22978120
[No Abstract] [Full Text] [Related]
33. [Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part six].
Li ZG
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao; 2008 Jun; 6(6):654-7. PubMed ID: 18559249
[No Abstract] [Full Text] [Related]
34. [Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part four].
Li ZG
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao; 2008 Apr; 6(4):433-6. PubMed ID: 18405616
[No Abstract] [Full Text] [Related]
35. [On English translation of jun, chen, zuo and shi in science of prescription].
Chen J; Zhang QR
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2007 Oct; 27(10):946-8. PubMed ID: 17990470
[TBL] [Abstract][Full Text] [Related]
36. [Analysis of several English translation terms for traditional Chinese medicine "Zheng"].
Tang SM
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2009 May; 29(5):464-5. PubMed ID: 19673345
[No Abstract] [Full Text] [Related]
37. [Discussion on improper English translation of formula names in traditional Chinese medicine].
Jiang JC; Deng JG; Yang SL
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao; 2009 Aug; 7(8):794-6. PubMed ID: 19671422
[No Abstract] [Full Text] [Related]
38. [Application of semantic translation and communicative translation to English translation of traditional Chinese medicine].
Xie J; Wang Y
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao; 2009 Nov; 7(11):1093-5. PubMed ID: 19912745
[No Abstract] [Full Text] [Related]
39. [English translation of Chinese medicine on the translation of Xu and Shi in Chinese medicine].
Lan FL
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2010 Jun; 30(6):655-6. PubMed ID: 20815286
[No Abstract] [Full Text] [Related]
40. [Answer to Xie and colleagues concerning the use of western medical terms to represent traditional Chinese medical concepts].
Wiseman N
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi; 2006 Aug; 26(8):746-8. PubMed ID: 16970104
[TBL] [Abstract][Full Text] [Related]
[Previous] [Next] [New Search]