These tools will no longer be maintained as of December 31, 2024. Archived website can be found here. PubMed4Hh GitHub repository can be found here. Contact NLM Customer Service if you have questions.


PUBMED FOR HANDHELDS

Search MEDLINE/PubMed


  • Title: Translation of the ICIQ-bladder diary and its validation among Chinese females with lower urinary tract symptoms.
    Author: Shen L, Hou L, Li B, Jin X, Han F, Wang Y.
    Journal: Int Urogynecol J; 2020 Dec; 31(12):2535-2542. PubMed ID: 32468173.
    Abstract:
    PURPOSE: To translate the International Consultation of Incontinence Questionnaire (ICIQ)-bladder diary into Chinese and validate it among Chinese women with lower urinary tract symptoms. METHODS: After receiving permission to translate and validate the ICIQ-bladder diary from Bristol Urological Institute, a Chinese ICIQ-bladder diary was developed through translation, re-translation and cultural adaption. Subsequently, we tested its reliability, validity and responsiveness and evaluated its optimal record duration among females with lower urinary tract symptoms. RESULTS: A total of 146 participants were recruited in the study. We interviewed eight women about the content and format of the ICIQ-bladder diary, and they all thought it was clear and easy to use. Nineteen women completed the ICIQ-bladder diary twice with a 2-week interval. The resulting agreement of each item fluctuated between 0.582 and 0.940. A total of 11 urologists and nurses evaluated its content validity, and the experts' authority was 0.94 ± 0.06. The item content validity index of the ICIQ-bladder diary was 0.909-1.000, and the scale content validity index was 0.974. Another 22 women recorded their information in the ICIQ-bladder diary pre- and post-treatment, which showed a significant difference (P < 0.01), demonstrating rigorous responsiveness. Eighty-six women completed the ICIQ-bladder diary for 4 days, and the optimal duration of the ICIQ-bladder diary was tested as 3 days. CONCLUSIONS: The Chinese ICIQ-bladder diary demonstrates good stability, strong content validity and rigorous responsiveness among Chinese women with lower urinary tract symptoms.
    [Abstract] [Full Text] [Related] [New Search]