These tools will no longer be maintained as of December 31, 2024. Archived website can be found here. PubMed4Hh GitHub repository can be found here. Contact NLM Customer Service if you have questions.


PUBMED FOR HANDHELDS

Search MEDLINE/PubMed


  • Title: The Arabic LupusPRO: A Cross-Cultural Validation of a Disease-Specific Patient-Reported Outcome Tool for Quality of Life in Lupus Patients.
    Author: Elkaraly NE, Nasef SI, Omar AS, Fouad AM, Jolly M, Mohamed AE.
    Journal: Lupus; 2020 Nov; 29(13):1727-1735. PubMed ID: 32878556.
    Abstract:
    OBJECTIVE: To translate and cross-culturally adapt the Arabic version of LupusPRO v.1.8 and to test its reliability and validity. METHODS: LupusPRO was translated into the Arabic language following a standard procedure with forward-backward translation and was tested in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) before use. The Arabic version was administered to 107 Egyptian SLE patients, along with a validated Arabic version of RAND 36-Item Health Survey 1.0 (SF-36). The internal consistency and test-retest reliability were determined. Validity was assessed by correlating LupusPRO scores with SF-36, Safety of Estrogens in Lupus Erythematosus National Assessment-Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SELENA-SLEDAI) and Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology Damage Index (SDI). The conceptual framework of the Arabic LupusPRO was evaluated using confirmatory factor analysis (CFA). RESULTS: Among the 107 SLE patients, 95% were women with a median (range) age of 32 (18-55) years, median (range) SELENA-SLEDAI of 6 (0-23) and median (range) SDI of 0 (0-6). The Cronbach's alpha for the Arabic LupusPRO ranged from 0.71 to 0.98, except for the social support domain (0.65). Test-retest reliability ranged from 0.95 to 0.99. Convergent validity with corresponding domains of SF 36 was satisfactory. For criterion validity, there was a weak but significant correlation between several LupusPRO domains with SELENA-SLEDAI. CFA showed a good model fit. CONCLUSION: The Arabic version of LupusPRO v1.8 is a reliable and valid tool for measuring quality of life among Arabic speaking SLE patients.
    [Abstract] [Full Text] [Related] [New Search]