These tools will no longer be maintained as of December 31, 2024. Archived website can be found here. PubMed4Hh GitHub repository can be found here. Contact NLM Customer Service if you have questions.


PUBMED FOR HANDHELDS

Search MEDLINE/PubMed


  • Title: Cross-cultural adaptation and validation of the Arabic version of the Multiple Sclerosis Impact Scale-29.
    Author: Albishi AM, Alruwaili MB, Alsubiheen AM, Alnahdi AH, Alokaily AO, Algabbani MF, Alrahed Alhumaid LA, Alderaa AA, Aljarallah S.
    Journal: Disabil Rehabil; 2024 May 13; ():1-8. PubMed ID: 38738778.
    Abstract:
    PURPOSE: The Multiple Sclerosis Impact Scale-29 (MSIS-29) is a patient self-reported outcome (PRO) that measures patients' quality of life, and it is divided into two sub-scales for the physical (PHYS) and psychological (PSYCH) domains. This study aimed to translate the MSIS-29 into Arabic, cross-culturally adapt it, and examine its psychometric properties. MATERIALS AND METHODS: One hundred fifty patients with MS completed the MSIS-29-Ar, the Functional Assessment of Multiple Sclerosis (FAMS), and the Short-Form Health Survey (SF-36). After one week, 60 participants were asked to complete the MSIS-29-Ar again to examine test-retest reliability. RESULTS: The MSIS-29-Ar was clear and understandable among patients with MS in Saudi Arabia. The internal consistency for the MSIS-29-Ar-PHYS was excellent, with a Cronbach's alpha of 0.955, and was good for the MSIS-29-Ar-PSYCH, with a Cronbach's alpha of 0.891. The test-retest reliability for MSIS-29-Ar-PHYS was ICC2,1 = 0.97; 95% confidence interval (0.93, 0.99) and ICC2,1 = 0.95.; 95% confidence interval (0.897, 0.976) for MSIS-29-Ar-PSYCH domains. The minimal detectable change with 95% confidence (MDC95) was 10.28 and 13.37 for the MSIS-29-Ar-PHYS and MSIS-29-Ar-PSYCH, respectively. No floor and ceiling effects were observed. Convergent and divergent validity was supported by 75% of the predefined hypotheses and correlated with the other health-related quality-of-life measures, SF-36 and FAMS. CONCLUSION: The MSIS-29-Ar questionnaire is a valid and reliable outcome measure among Saudi patients with MS.IMPLICATION FOR REHABILITATIONRehabilitation specialists can confidently interpret patient scores in the MSIS-29-Ar to measure physical and psychological factors impacting patients' quality of life with Multiple Sclerosis (MS).Patients with unchanged clinical status will have similar scores in the MSIS-29-Ar with repeated scale administrations over time.The MSIS-29-Ar can be used in clinical practice and research studies to measure factors that impact the quality of life in Arabic-speaking patients with MS.
    [Abstract] [Full Text] [Related] [New Search]